DIY Simple Fabric Hoop Pocket / Απλή Υφασμάτινη Θήκη σε Τελάρο!!!



A couple of things that I always need in my home in each room precisely, are pens and small papers! Oh yes! Because I always realize that I miss something from my shopping list or to write down an appointment or something critical that I have to do and guess… I always lose my pens! So I wanted a small box or a pocket or something to collect them there and not looking for them all the time. But something that can easily be part of my kitchen’s décor or in any room and with color and of course to use it also for other small things. Easy… get your fabrics and let’s create a really cute pocket!

Δύο πράγματα που πάντα έχω σε κάθε δωμάτιο του σπιτιού είναι μολύβι και μικρά χαρτάκια! Ω ναι! γιατί πάντα θυμάμαι την πιο απίθανη στιγμή να προσθέσω κάτι στη λίστα για τα ψώνια ή να σημειώσω ένα ραντεβού ή κάτι πολύ σημαντικό που πρέπει να κάνω και μαντέψτε... πάντα χάνω τα μολύβια! Οπότε λοιπόν ήθελα μία μολυβοθήκη ή κάτι σαν τσεπούλα για να τα έχω και τα δύο εκεί, αλλά φυσικά κάτι που να ταιριάζει εύκολα στη διακόσμηση της κουζίνας και του κάθε δωματίου και να το έχω να αποθηκεύω και άλλα μικρούτσικα πραγματακια. Ευκολάκι... πάρτε τα υφάσματα σας και ελάτε να φτιάξουμε μία γλυκούλα θήκη!


 What are we going to need:
- Embroidery Hoop (I took it from here - do not forget to use coupon C2MAGAZINE for your gift discount!!!))
- Fabrics
- Ribbon
- Hot Glue
- Scissor

Optional : pom pom and hem tape for fabrics.

 Τι θα χρειαστούμε:
- Τελαράκι κεντήματος (το πήρα από εδω - μη ξεχάσετε να χρησιμοποιήσετε το κουπόνι C2MAGAZINE για δωράκι έκπτωση!!!)
- Υφάσματα
- Κορδέλα
- Θερμοκόλλα
- Ψαλίδι


Μη υποχρεωτικά: διακοσμητικά πομ πομ και ταινία αράχνη για υφάσματα (κόλλα σιδερώματος)


First choose your favorite fabrics. We are going to use two pieces of fabrics, so we may combine different styles of them. I used a plaid one and a floral one. Cut two pieces, a large one a little bit bigger than the hoop's size and a small one with exactly the same width but at least have in length (the second piece is going to be the pocket, so choose your desired length accordingly).

Αρχικά διαλέξτε τα υφάσματα σας. Θα χρειαστούμε δύο κομμάτια, οπότε μπορείτε να παίξετε με τα χρώματα και τα σχέδια. Στο δικό μου έβαλα καρώ και ένα με λουλούδια. Κόψτε δύο κομμάτια, ένα μεγάλο, βασικά λίγο μεγαλύτερο από το μέγεθος του τελάρου και ένα μικρότερο κομμάτι που να έχει μήκος όσο το τελαράκι, αλλά μισό τουλάχιστον σε ύψος (το δεύτερο κομμάτι θα παίζει το ρόλο της θήκης, οπότε κανονίστε το ύψος με βάση πόσο μεγάλη τι θέλετε ή όχι).


I wanted to have a two different pockets, but I didn;t want to sew them or use a sewing machine. In this case just use hot glue ribbon for fabrics, put it where you want to have the second pocket and iron it. Your two pockets are ready!

Ήθελα δύο θήκες αλλά δεν ήθελα ούτε να ράψω ούτε να χρησιμοποιήσω μηχανή. Στη περίπτωση αυτή απλά βάλτε ή θερμοκόλλα ή ταινία αράχνης που με το σίδερο κολλάει τα υφάσματα. Κολλήστε στο σημείο που θέλετε να δημιουργήσετε τη δεύτερη θήκη και είστε έτοιμες.


Let's decorate the pocket with some ribbon. As usual lately I have used a tiny pom pom ribbon I had. Put some hot glue on your ribbon and put it on the edge of the fabric piece that is going to be the pocket. Just be carefull not have glue on the second fabric.

Ας το διακοσμήσουμε τώρα με κορδελίτσα. Ως συνήθως, τελευταια εχω τρέλα με τα πομ πομ, έβαλα την κορδελίτσα με τα μικρούλικα πομ πομ. Απλά βάλτε θερμοκόλλα στην κορδέλλα και κολλήστε την στην άκρη του υφάσματος που κάνει την τσεπη. Απλά προσοχή μη κολλήσετε κατα λάθος και το πίσω ύφασμα.


Place your fabrics on the endoidery hoop, close it and cut the remaining pieces around. Your hoop pocket is actually ready! 

Τοποθετήστε τα υφάσματα στο τελαράκι, κλείστε το και κόψτε ότι περισσεύει, αφήνωντας λίγο ύφασμα για να το κολλήσουμε πάνω στο τελαράκι πάλι με θερμοκόλλα. Η θήκη μας είναι έτοιμη!


If you are pretty sure that you will use it for long time, then you can use a piece of felt in the back of the hoop in order to make it more stable, like I did here!

Αν είστε σίγουρες ότι θα τη χρησιμοποίησετε αρκετά τότε απλά βάλτε και ένα κομμάτι τσόχας στο πίσω μέρος για να την κάνετε πιο σταθερή, όπως έκανα εδω




We have done a few Simple without sewing fabric hoop pockets in our second craft party with C2 Magazine, but this is another post... I will share it with really soon!

Εμείς πάντως ετοιμάσαμε αρκετές θηκούλες για τον τοίχο μας χωρίς κέντημα, ράψιμο ή μηχανή στο πάρτυ που κάναμε με το C2 περιοδικό.... αλλά αυτό είναι μία άλλη ανάρτηση που θα δείτε σύντομα!



Happy Crafting!
post signature

Zina Z

15 comments :

  1. Και μόνο που δεν θέλει ράψιμο είναι για μένα μεγάλο κίνητρο να φτιάξω ένα! Πολύ όμορφα όλα και τέλειοι οι συνδυασμοί χρωμάτων και υλικών. Μπράβο κορίτσια!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Αυτο με το ραψιμο...ξαναπες το! χαχαχα γιατι τελευταια και εγω δεν το παλευω καθολου!!!

      Φιλακια Χριστινακι και χιλια ευχαριστουμε!

      Delete
  2. καλε δε θελει ραψιμο ή μηχανη;;; τι λες τωρα. Εννοειται θα κανω και εγω που δεν το κατεχω καθολου!

    ReplyDelete
    Replies
    1. βαλε μπρος λοιπον! πανευκολο ειναι κ θα ταιριαζει στο χωρο σου σιγουρα :)

      Delete
  3. Πανέμορφα έγιναν Μπράβο!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Χιλια ευχαριστω!!!! Καλημερα :)

      Delete
  4. Είναι πανεύκολα πραγματικά, δεν το πιστεύεις!! Σας το λέω από πρώτο χέρι! Ακόμα δεν πιστεύω ότι το έφτιαξα! Ευχαριστούμε Ζήνα!!

    ReplyDelete
  5. είναι όλα πανέμορφα !!!!! Μπράβο κορίτσια !!!! Και πολύ πρακτικό !!!!

    ReplyDelete
  6. Τρελοκατασταση έτσι;;;!!!
    Ε ναι!!!!
    Είναι τρελό αυτό που βγήκε από ένα τελάρο κεντήματος!!!!!

    ReplyDelete
  7. Σε βλέπω που φτιάχνεις τελαράκια κατα καιρούς και με έχεις βάλει σε πειρασμό να τα δοκιμάσω. Βέβαια δε θα πρωτοτυπήσω.. με το ράψιμο είναι ανίκανη οπότε θα δουλέψει πιστόλι σιλικόνης!!

    ReplyDelete
  8. Επέλεξες πολύ ωραία χρωματα, που σου φτιαχνουν τη διαθεση!
    Φιλια

    ReplyDelete
  9. τι χαριτωμένες!...και κυρίως δεν θέλει ράψιμο(για εμάς τις ανεπρόκοπες!!)

    ReplyDelete
  10. Τέλειο, Τέλειο πραγματικά! Τα λάτρεψα, σκέφτομαι να κάνω κάτι για τα μικρά, στην πόρτα του δωματίου μιας και δεν θέλει ράψιμο!!!

    ReplyDelete
  11. Αφού τα κατάφερα και εγώ μιλάμε για την τέλεια κατασκευή! Να σε ευχαριστήσω και από δω Ζηνάκι για την τέλεια ευκαιρία που μου έδωσες να συμμετέχω στο πρώτο μου craft party! Άντε με το καλό και τα επόμενα!

    ReplyDelete
  12. I wish I could copy this to my computer so I could make some of them. Oh well ... I'm sure I can find something else to do!

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog and for your comment!

BRs,
EfZin