7/19/17

Diy Funky Summer Hat!!!


I remember myself when I was still in school, that as a teenanger I was loving to wear hats! So if anyone of my family friends were traveling to a big city, I was kindly asking them to bring me a hat! My small collection had around ten hats! The only problem was, that I wan not allowed to wear in at school...do not ask me why, still I cannot answer that question...school's rules! Even now, I still adore hats and Summer is just the perfect season to wear and enjoy them! And you know what is the best thing? That you can make your own hat in your beloved style and still you will be trendy and in fashion! Ribbons and cute pom poms and let's upcycle our old fashioned hat to a new Funky one!

Θυμάμαι λοιπόν όταν ακόμα πήγαινα σχολείο, πως ως έφηβη τρελαινόμουν να φοράω καπέλα! Οπότε αν κάποιος φίλος ή γνωστός επισκεπτόταν καμία μεγαλύτερη πόλη όπως την Αθήνα, πάντα ζητούσα να μου φέρουν ένα καπέλο! Η μικρή μου συλλογή αισίως είχε περίπου 10 καπέλα! Το μόνο πρόβλημα ήταν ότι δεν μπορούσα να τα βάλω στο σχολείο... μη με ρωτήσεις γιατί, δε ξέρω να απαντήσω...κανόνες του σχολείου! Ακόμα και τώρα όμως λατρεύω τα καπέλα και το καλοκαιράκι είναι απλά η τέλεια εποχή για να τα απολαύσεις. Και το καλύτερο; Μπορείς να φτιάξεις και να διακοσμήσεις όπως θέλεις το καπέλο σου και πάλι θα είναι μοδάτο! Κορδέλες και πομ πομ και ελάτε να ξαναδιακοσμήσουμε το παλιό μας Καπελάκι!



Materials for your new Funky Summer hat:

- Hat ( I actually used a beautiful straw hat I found in Tiger Stores)
- Ribbons
- Iron Stamp for Cloths (again from Tiger Stores)
- Scissor
- Hot Glue

Υλικά για το Μοδάτο Καλοκαιρινό μας Καπέλο:

- Καπέλο ( Βασικά χρησιμοποίησα ένα Ψάθινο Καπελάκι που βρήκα στα Tiger Stores)
- Κορδέλες
- Σιδερότυπο  (και πάλι από το Tiger Stores)
- Ψαλίδι
- Θερμοκόλλα


The procedure is really easy. The only thing you need is imagination and 5 minutes of your time! This hat was prepared for my little princess, so as you can imagine the ribbons and the cute tiger stamp were according to her taste (the funny thing is, that actually these materials are also according to me taste.... ). First remove everything from your hat, like the black ribbon I had in mine.

Η διαδικασία είναι εντελώς απλή. Το μόνο που χρειαζόμαστε είναι φαντασία και 5 λεπτά από το χρόνο μας! Το συγκεκριμένο καπελάκι ετοιμάστηκε για τη μικρή μου πριγκίπισσα, οπότε όπως καταλαβαίνετε τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν ήταν δική της επιλογή (το αστείο είναι ότι και εγώ τα ίδια θα χρησιμοποιούσα!). Αρχικά λοιπόν αφαιρούμε οτιδήποτε πάνω από το καπέλο μας, όπως τη μαύρη κορδέλα που είχε το δικό μου.


Choose your ribbons and start decorating your hat. Add hot glue and put them on the hat. We have used two different ribbons, one fabric plaid ribbon in bright green and of course a hot pink pom pom ribbon. The hat is almost ready, but we both wanted a beautiful detail to make it more funky and more... girly!

Επέλεξε τις κορδέλες σου και αρχίστε τη διακόσμηση του. Θερμοκόλλα και στερεώνουμε τη κορδέλα πάνω στο καπέλο. Για το δικό μας βάλαμε μία υφασμάτινη καρώ πράσινη κορδέλα και φυσικά φούξια πομ πομ. Το καπελάκι είναι σχεδόν έτοιμο, αλλά θέλαμε και μία γλυκούλα λεπτομέρεια για να είναι ακόμα πιο... κοριτσίστικο!


An Iron Stamp for Cloths (like the one I have used in my Fabric Necklace) with a beautiful Pink and Blue tiger, solved our problem! Hot glue again and decorate your stamp on the hat! And now we are ready!

Ένα Σιδερότυπο (σαν αυτό που είχα βάλει και στο Υφασμάτινο Κολιέ μου)  με ένα όμορφο γαλάζιο και ροζ τιγράκι, έλυσε το πρόβλημά μας. Και πάλι θερμοκολλα και κολλάμε τη στάμπα πάνω στο καπελάκι μας. Και τώρα είναι έτοιμο!


I have to say that I really enjoyed this craft and the hat is really cute. Unfortunately my princess was not in the mood to be my model, so I do not have a photo wearing it! hahaha But one thing that I definately know, is that I also found a cute Giraffe iron stamp from the same store and now I am preparing my own hat!

Πρέπει να ομολογήσω ότι πραγματικά απόλαυσα πολύ αυτή την κατασκευή και το καπελάκι μας βγήκε σκέτη γλύκα. Δυστυχώς η μικρή δεν ήθελε με τίποτα να μου κάνει το μοντέλο, οπότε δεν έχω φωτογραφία φορεμένο! χαχαχα Το μόνο όμως που ξέρω σίγουρα, είναι ότι βρήκα και εγώ ένα σιδερότυπο με μία όμορφη Καμηλοπάρδαλη και ετοιμάζω και το δικό μου καπέλο!


What do you think? Isn't this hat perfect to wear it at the beach???? 

Λοιπόν, τι λέτε;;; Δεν είναι σκέτη γλύκα για να το φοράμε στην παραλία;;;



Happy Crafting!!!!



mats mouts
post signature

16 comments:

  1. Είναι πολύ δροσερό, καλοκαιρινό και girly! Πολύ έξυπνος συνδυασμός υλικών!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Χαιρομαι που σου αρεσε :) Χιλια ευχαριστω!

      Delete
  2. Μα τι φανταστική κατασκευή. Λεω να φτιάξω από ένα στα μικρακια μου και σύντομα μαλιστα. Μπράβο φιλενάδα!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Έφτιαξες τελικα;;;;

      Delete
  3. Ποσο ομορφο αποτελεσμα!δροσερο κ με τη δικη σου παντα τπογραφη!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Σε ευχαριστω πολύ Λίτσα!!!

      Delete
  4. Τι ωραία ιδέα να βάλεις πομ πομ! Έγινε φανταστικό!

    ReplyDelete
  5. Πολύ όμορφο καπέλο! Τρελαίνομαι για το στολισμό του. Ειδικά τα πομ-πομ του δίνουν καλοκαιρινό αέρα!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Λατρεία πομ πομ!!!! Χιλια ευχαριστω!

      Delete
  6. Πόσα ψάθινα καπέλα έχω που λίγο πολύ όλα μοιάζουν μεταξύ τους! Υπέροχη ιδέα για άλλη μια φορά Ζίνα μου... απλά θα το προσαρμόσω στα "δικά μου μέτρα" βλ. ηλικία χαχαχχαχαχ!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ναι ναι ξερω...χρυσο και μαυρο ή και λίγο γκρι! αναμένω το αποτελεσμα κουκλα! Χιλια ευχαριστω!

      Delete
  7. Τι κρίμα να μην έχουμε γενικότερα την νοοτροπία του καπέλου σαν λαός (βλ. Αγγλία)! Αν και δεν είναι και ό,τι καλύτερο για τα μαλλιά, χαρίζουν πολύ σε μία εμφάνιση! Γεια στα χέρια σου, βγήκε πολύ ..."μούρικο"!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Αναγκαστικά την αποκτάμε τους Καλοκαιρινούς μήνες. αλλά όντως θα ήταν πολύ πολύ όμορφο αν την είχαμε στην καθημερηνότητα μας!
      Χιλια ευχαριστω φιλεναδα :)

      Delete
  8. Αα πόσο όμορφο και πρωτότυπο! Αναμένουμε και το δικό σου με την καμηλοπάρδαλη!

    ReplyDelete
    Replies
    1. αμαν! ξεχασα να το φωτογραφισω! χαχαχαχα

      Delete

Thank you for visiting my blog and for your comment!

BRs,
EfZin