11/28/17

Diy Christmas Woodland Advent Calendar!


I am really proud , it is the first time I am on time for our Advent Calendar! Oh yes... every year I had it on my mind to create something for the kids and everytime I was cancelling because of no free time at all! Last year it was my first official attempt to create an Advent Calendar for the kids, a really simple craft full of color! The kids were thrilled and and also I did, because it was a challenge for me to find activities for the kids and at the same time the best way to organize myself and our program! This year I have decided from the first of November that we will have a proper Advent Calendar this year... and then we had this small amazing excursion in Agoriani and the idea just came in my head...Woodland my friends, with gnomes and elfs and houses and... so let's create it together!

Ναι, νοιώθω τρελά υπερήφανη, αφού για πρώτη φορά τα κατάφερα να έχω έτοιμο στην ώρα του το Ημερολόγιο Αντίστροφης Μέτρησης για τα Χριστούγεννα!!! Ω ναι, κάθε χρόνο το είχα στο μυαλό μου να ετοιμάσω κάτι, αλλά τελικά εγκατέλειπα την ιδέα λόγω μη διαθέσιμου χρόνου. Πέρυσι για πρώτη φορά ετοίμασα κάτι απλό αλλά γεμάτο χρώμα! Τα μικρά το λάτρεψαν ως ιδέα και φυσικά μαζί τους τελικά και εγώ, γιατί ήταν μεγάλη πρόκληση να μπορέσεις να βρεις και να οργανώσεις δραστηριότητες για τα μικρά και την ίδια στιγμή να έχεις ένα πολύ όμορφα οργανωμένο πρόγραμμα! Φέτος λοιπόν το είχα αποφασίσει με το που πάτησε το πόδι του ο Νοέμβριος και μετά είχαμε την εκδρομή στην Αγόριανη οπότε η ιδέα απλά εμφανίστηκε... με άρωμα δάσους φίλες μου, με νανάκια και ξωτικά και σπιτάκια ... οπότε για ελάτε να το δημιουργήσουμε μαζί!



Materials for the Woodland Advent Calendar:

- Embroidery hoops
- Moss (got it from here)
- Hot Glue
- Little mushrooms, gnomes and house (I got them all from here)
- Numbers (our numbers for this year were wooden hearts on clothespin, got them from here)
- rope
- scissor
- paper boxes, labels, envelops


Υλικά για το Ημερολόγιο Αντίστροφης Μέτρησης με Άρωμα Δάσους:

- Τελαράκια Κεντήματος
- Moss (το πήρα από εδώ)
- Θερμοκόλλα
- Μικρά μανιταράκια, νανάκια, σπιτάκια (τα βρήκα από εδώ)
- Αριθμούς (φέτος οι αριθμοί μας ήταν ξύλινες καρδούλες πάνω σε μανταλάκια, που βρήκα εδώ)
- Σχοινί
- Ψαλίδι
- Φακελάκια, Ταμπελίτσες, Κουτάκια


I think you know me... lately I have a passion about everything woodland and this actually started when I first got in my hands the colored moss from airplants, that we have used for our Autumn Woodland Wreaths in Xeirotehnika Craft Party! So it was not possible to have an advent calendar without something from the nature or without an embroidery hoop. Also I have to admit, that I am in love with these little gnomes from Tiger Stores! Actually I have decided to create something to have it on our fireplace even if Christmas have ended! But let's start! We will need 1 and a half embroidery hoop or of course even more. Decide how would you like to compine them and add hot glue in the common edges.

Νομίζω με έχετε καταλάβει... τελευταία έχω παθιαστεί με υλικά από τη Φύση και βασικά αυτό ξεκίνησε κυρίως όταν έλαβα από τα Airplants το χρωματιστό moss που χρησιμοποιήσαμε για τα Φθινοπωρινά Στεφανάκια μας στο craft party της Χειροτέχνικα! Οπότε δεν υπήρχε περίπτωση να έχουμε ένα Ημερολόγιο Αντίστροφης Μέτρησης χωρίς κάτι να θυμίζει δάσος και Φύση και φυσικά χωρίς τελαράκι. Επίσης πρέπει να παραδεχτώ ότι με διευκόλυναν πολύ τα ξωτικούλια που βρήκα στα Tiger Stores, τα οποία λάτρεψα τόσο πολύ, που αποφάσισα να τα έχω όλο το χρόνο πάνω στο τζάκι μου! Αλλά ας ξεκινήσουμε. Θα χρειαστούμε 1 και μισό ακόμα τελαράκι κεντήματος, εκτός φυσικά αν εσείς θέλετε να βάλετε περισσότερα. Αποφασίζουμε αρχικά πως θα τοποθετήσουμε τα τελαράκια και τα κολλάμε στις επαφές τους με θερμοκόλλα. 


In order to make it more stable, just use rope to cover the parts with the hot glue. No worries, even if they do not look pretty, we will cover them with moss and we will hide them. 

Για να τα σταθεροποιήσουμε ακόμα περισσότερο, απλά χρησιμοποιούμε και σχοινί πάνω στις επαφές. Δεν αγχωνόμαστε που θα φαίνεται λίγο άσχημο, γιατί θα το καλύψουμε με τα βρύα.


And now let's start with the funny part...the decoration. Just close your eyes and imagine you are in a forest full of moss and mushrooms and woods and colors! suddenly you discover a tree, with gnomes on its branches! The gnomes are having fun and they laugh and play! Ok, you got it...noe open your eyes and start decorating your hoops with moss and hot glue! 

Και τώρα το διασκεδαστικό μέρος της κατασκευής... η διακόσμηση! Απλά κλείστε τα μάτια σας και φανταστείτε ότι είστε σε ένα δάσος γεμάτο βρύα και μανιτάρια και ξύλα και χρώμα! ξαφνικά βρίσκεστε μπροστά σε ένα μεγάλο δέντρο που πάνω τους παίζουν, γελούν και διασκεδάζουν μικρά ξωτικά! Τώρα ανοίξτε τα μάτια σας και μεταφέρετε αυτό το πνεύμα πάνω στα τελαράκια σας! Βρύα και θερμοκόλλα για αρχή.



Cover the parts with the rope with moss and then start adding the tiny mushrooms and the little gnome house. Last but not least, add your little gnomes! And our Fairyland is ready!


Καλύπτουμε τα σημεία με το σχοινί με βρύα και μετά αρχίζουμε να διακοσμούμε με μανιταράκια και σπιτάκια. Φυσικά μη ξεχάσουμε και τα αξιολάτρευτα ξωτικά μας! Και ο Μαγικός Ξωτικίσιος Κόσμος είναι έτοιμος!



And guess what I did wrong and created a tiny problem that eventually it was solved with hot glue again... yes, you are correct... there is not much free space on the hoops to add your gifts and your boxes and everything that need to be hang. No worries again... just put some hot glue on the back or the hoops and glue the rope. Clothpins on the robe and we are ready!

Και μαντέψτε το πρώτο λάθος, που ευτυχώς λύθηκε πανεύκολα! Ναι, σωστά, δεν είχα αφήσει χώρο για να δέσω τα σχοινιά για τα κουτάκια. Κανένα πρόβλημα όμως γιατί τελικά τα κόλλησα στην πίσω μεριά του τελάρου με λίγη θερμοκόλλα. Εύκολο να αφαιρεθεί κιόλας. Μανταλάκια με τους αριθμούς πάνω στα πακετάκια μας και έτοιμο!



And now the next problem... the weight! Indeed, due to the hanging gifts , the center of gravity is changed and the wreath might be a little bit diagonal. Again this problem can be solved with double rope when you hang it on the wall and of course this will permanately solved when you are done with the gifts. Just remove them from the wreaths!

Φυσικά προέκυψε και άλλο θεματάκι... το βάρος! Βασικά λόγω όλων αυτών που κρεμάστηκαν τελικά, άλλαξε το κέντρο βάρους και το ημερολόγιο μου απλά γέρνει λίγο! Πως το διορθώνουμε; Αρχικά με διπλό σχοινάκι από διαφορετικά σημεία για να το κρεμάσουμε στον τοίχο. Και κατόπιν με λίγη υπομονή και αφαιρώντας τα πακέτα για κάθε μέρα που περνάει. 


I kept the envelopes and labes and boxes in their natural color, without adding anything else, because I belive that in this way the eyes are on the gnomes land and not on the gifts...of course I am not the kid here... or maybe I am! 

Τα πακετάκια, τα φακελάκια και οι ταμπελίτσες έμειναν στο φυσικό τους χρώμα και δεν έβαλα επιπλέον διακόσμηση, πολύ απλά γιατί τα ήθελα λιτά και γιατί δεν ήθελα να κλέβουν εύκολα την παράσταση από τον Μαγικό Κόσμο... βέβαια δεν είμαι και παιδί...ή μήπως είμαι;


What is hidden on the hanging part? Easy! Theater for the kids, Christmas Cinema Night at home, Cooking with mom, creation of handmade gifts for our teachers and friends, walks on the mountain, tiny gifts, handmade ornaments and creations, letter to Santa Claus, handmade Christmas wishing cards and of course our customized soupla! Well, actually this is the best way to have time with your kids, to feel the Christmas spirit and to feel like kid again!!!!

Τι είναι κρυμμένο μέσα στα κρεμαστά; Εύκολο! Θεατρικές παραστάσεις για τα παιδιά, βραδιά σινεμά στο σπίτι με Χριστουγεννιάτικη ταινία, μαγείρεμα με τη μαμά, χειροποίητα δωράκια για τις δασκάλες και τους φίλους μας, περιπάτους στο βουνό, μικρούλικα δωράκια, δημιουργία στολιδιών, γράμμα στον Άγιο Βασίλη, τις δικές μας χειροποίητες Χριστουγεννιάτικες κάρτες και φυσικά το αγαπημένο μας ζωγραφιστό σουπλα μας! Βασικά δεν υπάρχει πιο όμορφος τρόπος να οργανώσεις το χρόνο σου ώστε να περάσεις υπέροχα με τα παιδιά, να μπεις στο κλίμα των Χριστουγέννων και να νοιώσεις ξανά παιδί!!!!

So...have you done an Advent Calendar for this year???



Happy Crafting!
post signature

12 comments:

  1. Έχω εντυπωσιαστεί για τον συνδυασμό υλικών που έχεις κάνει!!!! Συγχαρητήρια!!!

    ReplyDelete
  2. Πανέμορφο! Δεν έχω λόγια...

    ReplyDelete
  3. φανταστικο και μαγικο!! μπραβο Ζηνα μου!!

    ReplyDelete
  4. Εντάξει φιλενάδα έγινε εξαιρετικό!!!! Γειά στα χέρια σου. Κάθε φορά που λέω τα έχει δείξει όλα με τα στεφανάκια τσουπ! κι άλλη καινούρια ιδεά!!!! Και του χρόνου :)

    ReplyDelete
  5. Υπέροχο Ζήνα και εγώ θα ήθελα ένα τέτοιο!!!Το κακό με τον Φραγκισκάκο είναι ότι ενθουσιάστηκε τις 2 πρώτες φορές , αλλά την τρίτη δεν του έδωσε και πολύ σημασία,οπότε το εγκατέλειψα και εγώ!Μάλιστα μία χρονιά έφτιαξα και για την αδερφή μου και για τον σύζυγο μου!Καλημέρα!!!

    ReplyDelete
  6. Φανταστικό! Έχω ξετρελαθεί. Ο καθαρός αέρας σου πάει πολύ Ζηνάκι (όχι ότι διαφορετικά σου λείπει η φαντασία φυσικά)! Και του χρόνου να είσαι καλά!

    ReplyDelete
  7. Τι πανέμορφη δημιουργία!!Ακρως γιορτινή με υπέροχα στολίδια!!
    Γεια στα χέρια σου Ζήνα μου!!Σιγουρα τα μικρά θα έχουν ενθουσιαστεί!!
    Καλη συνέχεια!!Πολλα φιλιά!! 🎅🏻🎄🤶🤶⛄️🌲

    ReplyDelete
  8. Αχ αυτά τα τελαράκια!! για όλα κάνουν και παντού ταιριάζουν!!!
    Πολύ πολύ όμορφο Ζην!!!!!

    ReplyDelete
  9. Εντάξει!!! Είμαι απλά ερωτευμένη με το φετινό σου καλεντάρι. Πολύ ομορφο!!!

    ReplyDelete
  10. Απο τα πιο ωραία που έχουμε δει φέτος και γενικότερα!!! Μπράβο Ζινα

    ReplyDelete
  11. Τι όμορφο που έγινε! Έχει μια δόση μαγείας μπορώ να πω και σίγουρα τα μικρά σου θα είναι κατενθουσιασμένα! Φιλιάαα

    ReplyDelete
  12. Μου αρέσει πάρα πολύ και πίστεψε με δε θα καταλάβαινα οτι γέρνει γιατί μοιάζει πολύ παιχνιδιάρικο, λες και κάνουν κούνια τα ξωτικά πάνω στα τελάρα και είναι έτοιμα για σκανταλιά!! χαχαχα από φαντασία πάμε καλά!! ;) Είναι πανέμορφο!!

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog and for your comment!

BRs,
EfZin