six years already passed…six years full of happy memories, with many problems, with two amazing kids and a life full of smiles. 
Έξι χρόνια κιόλας πέρασαν…έξι χρόνια γεμάτα χαρούμενες αναμνήσεις, με προβλήματα, με δυο υπέροχα παιδια και μία ζωη γεμάτη χαμόγελα.

Yesterday we had our 6th wedding anniversary. But as you may understand I didn’t have the time to logon in my pc and write about it. Even thought my hubby was away from me, I had a beautiful unniversary with my kids. After all, this is happiness!
Εχθες είχαμε την έκτη επέτειο γάμου, αλλά όπως καταλαβαίνετε δεν είχα καθόλου χρόνο να μπω στον υπολογιστή και να γράψω γι αυτό. Αν και ο καλός μου ήταν μακρυα μου, είχα μία όμορφη επέτειο με τα ζουζουνια μου. Έτσι και αλλιως, αυτό είναι ευτυχία!
Everything I have planned in my wedding was symbolic to us. Cinnamon and Orange for our friends, because I wanted their aroma to remind them our wedding!
Οτιδήποτε σχεδίασα στο γάμο μας είχε συμβολικό χαρακτήρα. Κανέλα και Πορτοκάλι για τους φίλους μας, γιατί το άρομα τους θέλαμε να τους θυμίζουν τον γάμο μας!

Orange and honey gold details because Orange is the color of optimism and honey gold like the honey which is full os sweetness. 
Πορτοκαλί και χρυσό μελί λεπτομέρειες γιατί το Πορτοκαλί είναι το χρώμα της αισιοδοξίας και το χρυσό μελί του μελιού που έιναι γεμάτο γλύκα.
The bottle for the wine has been made from a great artist in Anogia of Crete with glass and the wedding wrath from another wonderful artist in Athens. Both of them was from natural materials as I wanted, since the wraths have been made from rose’s sticks that have become plated.
Το μπουκάλι για το κρασι (το σετ του κουμπάρου δηλ) δημιουργήθηκε από μία εξαιρετική δημιουργό στα Ανωγεια της Κρητης με φυσητό γυαλί και τα στέφανα από αλλή καταπληκτικη δημιουργό στην Αθηνα. Και τα δυο αυτα ήταν από φυσικά υλικά όπως ήθελα, μια και τα στεφάνια ήταν κλαδια τριανταφυλλιάς τα οποία είχαν απλά επαργυρωθεί.

It took me a year to organize my wedding, since I was in Athens and the wedding was performed in Crete…so internet, phones, emails and many more in order to find what I wanted. I have to say that at the end, my wedding was exactly as I have imagined it. 
Μου πήρε ένα χρόνο να οργανωθεί ο γάμος μια και βρισκόμουν στην Αθηνα, ενώ ο γάμος έγινε στην Κρητη…οπότε πολλά emails, τηλεφωνήματα, ιντερνετ και πολλά ακόμα για να βρω και να παραγγειλω ότι είχα φανταστει. Πρέπει να ομολογήσω ότι τελικά όλα έγιναν όπως τα είχα φανταστει!

The small church of Agios Nikolaos in my town, has been decorated a little with beautiful orange and beige roses, with candles and a few wooden balls with flowers. Not many things, but a few in order just to add more color in the amazing place around the church.
Το μικρό ξωκκλήσι του Αγίου Νικολάου στην πόλη μου, διακοσμήθηκε λίγο με πορτοκαλί και μπεζ τριαντάφυλλα, με κεριά και μερικές μπάλες από λυγαρια με λουλουδια. οχι πολλά πράγματα, αλλά λίγα απλά για μπει περισσότερο χρώμα στον ηδη υπέροχο περιβάλλοντα χώρο.

ok…ok…don’t laugh but I have also drawed my wedding dress! I have dreamed about it when I have seen the film “lord of the rings” when an elf was wearing a wonderful dress. Lace, beige and honey gold details, pearls and my dress was ready! what do you think???
οκ..οκ..μη γελάσετε αλλά και το νυφικό μου το ειχα σχεδιασει! Το είχα ονειρευτεί όταν είχα δει τον “Αρχοντα των Δαχτυλιδιών” από ένα φόρεμα που φορούσε ένα ξωτικό. Δαντέλα, μπεζ και μελί χρυσές λεπτομέρειες, πέρλες και το φόρεμα ήταν έτοιμο! πώς σας φαίνεται;;;

The best thing of course was that we had a great time. We really enjoyed our wedding and also our friends. We have laughed, we have danced, we get drunked…memories and moments that I will never forget!
Το καλύτερο φυσικά ήταν ότι περάσαμε υπέροχα. Το απολαύσαμε και το ίδιο και οι φίλοι μας. Γελάσαμε, χορέψαμε, μεθύσαμε…αναμνήσεις και στιγμές που δε θα ξεχάσω ποτέ.

So…Happy us, happy anniversary and many more beautiful moments to come…. 🙂
Οπότε…Χαρούμενη επετειο και πολλές ακόμα όμορφες στιγμές να έχουμε… 🙂
     mats mouts

post signature


Passion crafter , dreamer, lover of travelling and of good food, fan of colors and of photography! Lucky mother of two, who help me extend my imagination! EfZin…live well, dream and laugh!

Write A Comment

error: Content is protected !!