Life is beautiful… life is full of unforgettable moments… full of smiles, hugs, laughs, aromas, love, colors, happiness… life is also full of tears, sadness, problems… life is crazy! Is up and down, is black and white, is like driving crazy…is exactly like my whirl necklace, the Crazy Circle of Life necklace! Just keep the good things, but always remember the bad also in order not to repeat them again!
Η ζωή είναι όμορφη… είναι γεμάτη αξέχαστες στιγμές… γεμάτη χαμόγελα, αγκαλιές, γέλια, αρώματα, αγάπη, χρώματα, ευτυχία… η ζωή είναι γεμάτη και με δάκρυα, λύπη, προβλήματα… βασικά η ζωή είναι γεμάτη τρέλα! Έιναι μια επάνω και μία κάτω, μία μαύρη και μία άσπρη, σα να οδηγας τρελά… είναι ακριβώς σαν το στριφογυριστό μου κολιε, το Τρελό Κύκλο της Ζωης! Απλά κρατήστε τα καλά και πάντα να θυμάστε και τα άσχημα για να μην τα επαναλαμβάνετε!


Exactly my thoughts when I was designing this necklace. I wanted to create something simple but elegant, something for your everyday outfit but also for your night exodus, something with a secret meaning, something with color…something perfect for you and for me!
Αυτές ακριβώς ήταν οι σκέψεις μου όταν σχεδίασα το κολιέ αυτο. Ήθελα να δημιουργήσω κάτι απλό αλλά σικάτο, κάτι για την καθημερηνότητα αλλά και για τη βραδινη μας έξοδο, κάτι με νόημα, κάτι με χρώμα… κάτι υπέροχο και για σενα και για μένα!



No… I do not create this jewel, I just designed it. And this experience was amazing too! It was the first time that I used my pc to design a jewel… I usually prepare a cup of coffee, sitting on my kitchen’s table and having around all of my materials and then I start crafting. I love this mess and I love colors and gems and fabric scraps all around me. But this time I did a more “professional” job, if I can name it like that. I designed the necklace first and then Zazzy created for me and now I enjoy it so much!


Όχι, δεν το φτιάνω εγω το κόσμημα αυτο, απλά το σχεδίασα. Και αυτή η εμπειρία ήταν φοβερη! Ήταν η πρώτη μου φορά που χρησιμοποίησα τον υπολόγιστή μου για να κάνω κάτι τέτοιο… συνήθως βάζω μία φλυτζάνα καφε, κάθομαι στο τραπέζι της κουζίνας με απλωμένα γύρω μου όλα τα υλικά μου και μετα αρχίζω να φτιάχνω. Λατρεύω την ακαταστασία αυτή και κυρίως τις πετρούλες και τα χρώματα και τα υφάσματα γυρω μου. Αλλά αυτή τη φορά έκανα μία πιο “επαγγελματική” δουλεια, αν μπορώ να το πω έτσι. Το σχεδίασα και μετά ανέλαβε το Zazzy να μου το ετοιμάσει και τώρα το χαίρομαι!



The best part is that you can make it also for yourself. Choose your favorite color and material and Zazzy will created for you too…we are going to wear the same necklace…well almost the same! And if you wish to check my other designs in the same minimal mood, just click here.
Και πιο είναι το καλύτερο κομμάτι; ότι μπορείτε να το φτιάξετε και για εσάς. Απλά επιλέξτε το αγαπημένο σας χρώαμα ή υλικό και το Zazzy θα σας το ετοιμάσει… θα φοράμε και το ίδιο κολιε… ή σχεδόν το ίδιο! Και αν θέλετε να χαζέψετε και τα υπόλοιπα σχεδιακια μου, απλά πατηστε εδω.
What do you think? Will you wear my Crazy necklace????
Have a wonderful Friday, full of color and crazy but beautiful moments my friends!
mats mouts

post signature


Passion crafter , dreamer, lover of travelling and of good food, fan of colors and of photography! Lucky mother of two, who help me extend my imagination! EfZin…live well, dream and laugh!

Write A Comment

error: Content is protected !!