Use another head pin, pass one single bead on it
and then pass the rest beads from their loops.
Put the last single bead on the top
Using a jump ring, connect the two parts.
PS. I am proud that the specific Jewelry making tutorial is also in the Pandahall Blog!