Travel to Crete Greece - Stavrochori


Every time I am in my favorite Crete, everytime I have the chance to visit more traditional villages. Actually this is something usual in the island, since there are too many small villages, all of them traditional and so beautiful and with hidden treasures! So when my friend told me to visit Stavrochori and taste the traditional tastes in the main taverna of the villge, I did it. And it was an amazing excursion that we enjoyed so much!

Κάθε φορά που βρίσκομαι στη λατρεμένη μου Κρήτη, κάθε φορά έχω την ευκαιρία να επισκεφτώ και να ανακαλύψω νέα μέρη και παραδοσιακά χωριά! Φυσικά αυτό είναι κάτι εύκολο στο νησί, αφού σε κάθε δρόμο μπορείς να βρεις όμορφα παραδοσιακά χωριουδάκια με κρυμμένους μικρούς θησαυρούς! Οπότε όταν φίλος μου μας πρότεινε να επισκεφτούμε το Σταυροχώρι, φυσικά και το βάλαμε στο πρόγραμμά μας και το κάναμε! και η εκδρομή ήταν καταπληκτική και την απολαύσαμε πολύ!



Stavrochori of Lasithi, is in the south Crete close to the village of Makris Gialos and only 50minutes away from Agios Nikolaos. It is actually the perfect place to visit on a hot day, since the small square of the village with the big oat tree is the perfect place to enjoy a cold beer and yummy traditional Cretian food. The village has almost 150 people living there and their main occupation is agricalture and breeding animals. The first name of the village was Stavrodoksari, which actually was the family name of the vilagge's founder. The village be insituted after the repossess of Crete from Nikiforo Foka.

Το Σταυροχώρι Λασιθίου βρίσκεται στο νότιο τμήμα της Κρήτης, κοντά στον Μακρύ Γιαλό και μόλις 50 λεπτά από τον Άγιο Νικόλαο. Είναι ένα υπέροχο και ιδανικό μέρος να επισκεφτείς ειδικά τις ζεστές μέρες, αφού στη πλατεία του χωριού ο μεγάλος Πλάτανος προσφέρει απλόχερα τη σκιά του, ενώ εσύ μπορείς να απολαύσεις παγωμένη μπύρα και υπέροχες γεύσεις. Οι μόνιμοι κάτοικοι του χωριού είναι μόλις 150 περίπου και ασχολούνται με τη γεωργία και την εκτροφή ζώων. Το αρχικό όνομα του χωριού ήταν Στραβοδοξάρι, που ήταν ουσιαστικά το όνομα του ιδρυτή της. Το χωριό ιδρύθηκε μετά την ανάκτηση της Κρήτης από τον Νικηφόρο Φωκά.





The village has too many churches to admire and of course spend your time to walk in the small roads of it. Traditional houses, amazing colors, grapes and flowers and so many aromas! All of them in this small village, while the citizens will always offer you their hospitality! Just do not forget to visit also the Forest of Petrolivanou, next to the monastery of Zoodohou Pigis. 

Στο χωριό μπορείς να δεις επισκεφτείς πολλές εκκλησίες και φυσικά μη διστάσεις να περπατήσεις στα δρομάκια του. Παραδοσιακά σπίτια, υπέροχα χρώματα, σταφύλια και λουλούδια και τόσο πολλά αρώματα! Όλα αυτά σε ένα τόσο μικρό χωριό, ενώ οι κάτοικοι του είναι πάρα πολλοί φιλόξενοι. Απλά μην ξεχάσετε να ανακαλύψετε το Δάσος του Πετρολίβανου, κοντά στο Μοναστήρι της Ζωοδόχου Πηγής.





The houses of the village are all of them traditional, but what you can admire is actually thier color, since it is not always the usual white. Pastel colors and beautiful blues are the main colors, not only of the wooden doors and windows but also of the walls! What I loved also were the small backyards full of flowers! The amazing thing was that these backyards were open for accees to everyone! usually during the afternoon and the nights, people living in the neighborhood, gather in these backyards and having discussion and taste yummy food....this is actually standard! 

Τα σπίτια του χωριού όλα τους σε παραδοσιακές γραμμές, αλλά αυτό που θα σε εντυπωσιάσει είναι τα ασυνήθιστα χρώματα τους, αφού δεν είναι όλα στο κλασσικό λευκό. Απαλά χρώματα και όμορφα μπλε τα βασικά χρώματα και όχι μόνο στα ξύλινα πορτοπαράθυρα αλλά και στους τοίχους! Τι λάτρεψα περισσότερο; Τις μικρές αυλές με τα λουλούδια! Όλες τους ανοικτές και προσβάσιμες προς όλους! Βασικό αυτό, αφού κάθε απόγευμα και βράδυ μαζεύονται όλοι από τη γειτονιά για κουβέντα και φαγοπότι... αυτό άλλωστε είναι σύνηθες!


If you done with your discoveries and you are thirsty or hungry, then go but in the small square of the village and visit the traditional taverns you will find there. Both of them have amazing tastes, traditional food and low prices! We have enjoyed them and we will definately going to visit them, at least, once more next year on our Summer vacation!

Μόλις τελειώσεις με τον περίπατο και τις ανακαλύψεις και νοιώσεις διψασμένος και πεινασμένος, απλά γύρνα στη μικρή πλατεία και κάθισε σε μία από τις ταβέρνες! Όλες τους καταπληκτικές με υπέροχες παραδοσιακές γεύσεις και χαμηλές τιμές! Εμείς πάντως απολαύσαμε τη μία και σίγουρα θα το επαναλάβουμε και στις επόμενες Καλοκαιρινές μας διακοπές!



mats mouts
post signature

Zina Z

16 comments :

  1. Πολύ όμορφο οδοιπορικό και φωτογραφίες. Το σίγουρο είναι πως αγαπάμε την Κρήτη! Θεωρώ πως έχει άπειρες ομορφιές!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Έχει Μαρακι! Αλλά έτσι δεν είναι όλη η Ελλάδα μας;;; Ευτυχώς δηλ :)
      Σε ευχαριστω πολύ!

      Delete
  2. Λατρεύω κι εγώ την Κρήτη, αλλά στο συγκεκριμένο χωριό δεν έχω πάει. Φαίνεται πραγματικά υπέροχο. Πολύ ωραίες φωτογραφίες !!!! Με το καλό να ξαναπάς !!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Το συγκεκριμένο χωριο και εγω δεν το ήξερα, αλλά το ανακάλυψα! Εχει τόσα πολλά χωριουδάκια η Κρήτη που δύσκολο να τα γυρίσεις όλα!

      Delete
  3. Ούτε εγώ έχω πάει σε αυτό το χωριό!Πάντα είναι υπέροχο να εξερευνούμε νέους τόπους!!!Καλημέρα Ζήνα!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ω ναι!!! απολαυση και πραγματικα λατρεια να βρισκεις νέα μέρη! Καλημέρα κουκλα :)

      Delete
  4. Πανέμορφο! Τι να πεις γι αυτή την πατρίδα μας! Παντού κρυμμένοι θησαυροί!!!!

    ReplyDelete
  5. Εντάξει, έχω σοκαριστεί..!! Πριν δύο χρόνια επισκεφθηκα τη Σητεία για το γάμο ενός φίλου και μας πήγε εκεί για φαγητό.... Είναι τυπικό παράδειγμα καλής Κρητικής φιλοξενίας, παραδοσιακό χωριό, υπέροχες ντόπιες γεύσεις και λίγοι τουρίστες..

    ReplyDelete
    Replies
    1. χαχαχαχα είδες; το ανακαλύψαμε και άλλοι το χωριο αυτο!

      Delete
  6. Πανέμορφο χωριό κρυμμένο σε μια Ελλάδα γεμάτη ομορφιές!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Γεμάτη όμως! όπου και να ψάξεις!!!

      Delete
  7. Λατρευω την Κρητη και μου λειεπει πολυ. Εχω γυρισει μονο τη Βόρεια πλευρα της!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Να η ευκαιρία να γυρίσεις και τη νότια...το επόμενο Καλοκαίρι ίσως;;;

      Delete
  8. Πάνω που έπιασε Φθινόπωρο μας ξεσηκώνεις για διακοπές! Πόσο τέλειο μέρος!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ειναι τέλειος προορισμός και για Φθινοπωρινές διακοπές!

      Delete

Thank you for visiting my blog and for your comment!

BRs,
EfZin